1
00:00:54,096 --> 00:00:56,472
atención, atención

2
00:00:56,473 --> 00:00:58,559
Tres minutos para el ensayo completo del concierto

3
00:00:59,476 --> 00:01:02,229
Tres minutos para el ensayo completo del concierto

4
00:01:14,741 --> 00:01:17,911
oye

5
00:01:29,548 --> 00:01:32,800
señorita-
Es genial que podamos hacer esto.

6
00:01:32,801 --> 00:01:35,637
gracias

7
00:01:55,115 --> 00:01:56,700
ir

8
00:01:57,826 --> 00:01:59,203
ten cuidado

9
00:02:14,635 --> 00:02:16,136
rapido

10
00:02:24,686 --> 00:02:26,271
gracias

11
00:03:02,182 --> 00:03:04,392
ve, ve, ve

12
00:03:04,393 --> 00:03:06,018
Charly, ¿cómo estás?

13
00:03:06,019 --> 00:03:08,271
en mi posición-
Recibido-

14
00:03:08,272 --> 00:03:11,358
El recuento térmico es 15.
Bien, guerreros, ¿estamos listos?

15
00:03:12,860 --> 00:03:16,280
Recuerda, este es nuestro juego.
Para esto fuimos hechos

16
00:03:17,072 --> 00:03:19,490
Vaya despacio, firme y listo

17
00:03:19,491 --> 00:03:22,326
ya conoces el proceso
Lo hicimos cien veces

18
00:03:22,327 --> 00:03:24,871
Entra y sal, rápido.
Hazlo limpiamente, sin errores.

19
00:03:24,872 --> 00:03:26,414
Nos vamos a casa antes de cenar.

20
00:03:26,415 --> 00:03:27,999
Cena en tu casa

21
00:03:28,000 --> 00:03:29,918
Oye, Helen cocina, platos contigo.

22
00:03:31,253 --> 00:03:33,880
Muy bien, comencemos

23
00:03:33,881 --> 00:03:35,590
apaga las luces-
Recibido-

24
00:03:35,591 --> 00:03:37,217
Ve tranquilamente

25
00:03:39,469 --> 00:03:42,930
Probablemente preguntó por todos ustedes.

26
00:03:42,931 --> 00:03:45,308
...por eso estos monstruos

27
00:03:45,309 --> 00:03:48,186
Tomando como rehén a la ópera nacional

28
00:03:48,187 --> 00:03:49,604
...esa es una noche

29
00:03:49,605 --> 00:03:52,815
Antes de la inauguración de su gran actuación.

30
00:03:52,816 --> 00:03:55,985
Líder de equipo en su puesto
El enemigo te ha visto

31
00:03:55,986 --> 00:03:58,196
fue recibido
Charlie va a su puesto.

32
00:03:58,197 --> 00:04:00,990
Te lo aseguro, no haremos eso.

33
00:04:00,991 --> 00:04:02,283
¿Juan?

34
00:04:02,284 --> 00:04:05,620
lo veo
Todos los equipos esperan mi pedido.

35
00:04:05,621 --> 00:04:07,246
fue recibido Estamos esperando el pedido

36
00:04:07,247 --> 00:04:10,458
Nuestra agenda es completamente monetaria

37
00:04:10,459 --> 00:04:11,959
No lo sé, juan

38
00:04:11,960 --> 00:04:14,755
el esta fanfarroneando
todo por culpa del dinero

39
00:04:15,422 --> 00:04:18,299
Redirigir es todo lo que tienes que hacer

40
00:04:18,300 --> 00:04:23,262
Esto es para ayudarnos a alcanzar nuestra meta de 300 millones y también para mostrar

41
00:04:23,263 --> 00:04:26,390
 Ejecutivo que esperamos

42
00:04:26,391 --> 00:04:29,185
Vamos a entretenerte con eso.

43
00:04:29,186 --> 00:04:30,394
Sra. Mullaney

44
00:04:30,395 --> 00:04:32,271
Déjame congelar el método.
no hay necesidad

45
00:04:32,272 --> 00:04:34,899
Espera hasta que estemos en posición.
Podemos derribarlo

46
00:04:34,900 --> 00:04:37,068
Ven, ven, ven, ven

47
00:04:37,069 --> 00:04:41,155
Nuestro hermoso ruiseñor... por favor

48
00:04:41,156 --> 00:04:43,283
lee para nosotros

49
00:04:45,452 --> 00:04:47,161
Cálmate soldado, está mintiendo.

50
00:04:47,162 --> 00:04:50,039
leer leer para nosotros

51
00:04:50,040 --> 00:04:53,042
...por última vez

52
00:04:53,043 --> 00:04:55,169
lee para nosotros

53
00:04:55,170 --> 00:04:57,296
no

54
00:04:57,297 --> 00:04:59,757
Vaisa, ¿me oyes?
Vaisa

55
00:04:59,758 --> 00:05:01,050
tienes una hora

56
00:05:01,051 --> 00:05:03,053
maldito sea

57
00:05:08,308 --> 00:05:11,687
¡Ningún Mateo! maldito sea

58
00:05:13,146 --> 00:05:15,106
Todas las posiciones, entramos.

59
00:05:15,107 --> 00:05:16,316
ve, ve, ve

60
00:05:17,192 --> 00:05:19,027
Recibido, entremos.

61
00:05:25,200 --> 00:05:27,577
Bravo, entra-
ve, ve, ve-

62
00:05:27,578 --> 00:05:28,953
entra-
Recibido-

63
00:05:28,954 --> 00:05:30,621
Mateo, a tu izquierda

64
00:05:30,622 --> 00:05:31,957
maldita sea

65
00:05:32,749 --> 00:05:34,625
Oh, bastardo

66
00:05:34,626 --> 00:05:36,878
detrás de ti! maldita sea

67
00:05:36,879 --> 00:05:38,629
Charlie va detrás del escenario

68
00:05:38,630 --> 00:05:40,591
tu lado derecho

69
00:05:44,219 --> 00:05:45,846
creo que lo tengo

70
00:05:47,598 --> 00:05:49,724
sin noticias-
date prisa-

71
00:05:49,725 --> 00:05:51,393
Mateo, date prisa

72
00:05:55,314 --> 00:05:57,132
No hay novedades sobre la entrada.
date prisa-

73
00:06:08,243 --> 00:06:10,328
Sube al escenario ahora mismo, rápido.

74
00:06:10,329 --> 00:06:12,289
al escenario-
fue recibido Vamos por allí-

75
00:06:15,042 --> 00:06:17,169
Ven aquí perra

76
00:06:18,086 --> 00:06:21,422
Es obra de ellos dos.
La escena principal es segura.

77
00:06:21,423 --> 00:06:23,050
Equipo Bravo, Pakeha

78
00:06:23,926 --> 00:06:25,927
Equipo Charlie, Pakeha

79
00:06:25,928 --> 00:06:27,471
Equipo Alfa, Pakeha

80
00:06:28,680 --> 00:06:30,681
¿Por qué estás muerto, soldado?

81
00:06:30,682 --> 00:06:33,268
Te di una orden directa, ¿verdad?

82
00:06:34,520 --> 00:06:38,189
Nos matarás a todos
Pusiste en peligro la misión

83
00:06:38,190 --> 00:06:40,441
Te di una orden, soldado

84
00:06:40,442 --> 00:06:42,068
maldita sea
maldita sea

85
00:06:42,069 --> 00:06:44,320
¿Qué pasó?
Me dispararon, me dispararon.

86
00:06:44,321 --> 00:06:47,782
¿Te dispararon el equipo médico?
no, no hay problema-

87
00:06:47,783 --> 00:06:50,201
no está tan mal no está mal

88
00:06:50,202 --> 00:06:52,620
¡El líder del equipo recibió un disparo! equipo medico

89
00:06:52,621 --> 00:06:55,082
El equipo médico está en camino.

90
00:06:56,500 --> 00:06:58,960
Creo que deberías llamar a Helen.

91
00:06:58,961 --> 00:07:01,796
Dile que llegaremos tarde a cenar.

92
00:07:01,797 --> 00:07:03,464
No, no podemos llegar a tiempo.

93
00:07:03,465 --> 00:07:06,343
maldita sea
estarás bien

94
00:07:07,302 --> 00:07:10,012
Los tenemos todos, ¿verdad?
Sí, los tenemos todos.

95
00:07:10,013 --> 00:07:12,139
salvamos a todos

96
00:07:12,140 --> 00:07:14,892
No, no salvaste a nadie.

97
00:07:14,893 --> 00:07:17,229
explotaré aquí

98
00:07:17,771 --> 00:07:19,064
hazlo

99
00:07:32,578 --> 00:07:36,665
¡Juan! Juan

100
00:07:41,128 --> 00:07:45,339
El equipo en el escenario
Perdimos al líder del equipo.

101
00:07:45,340 --> 00:07:47,718
Repito: perdimos al líder del equipo.

102
00:08:22,669 --> 00:08:23,921
ten cuidado

103
00:09:30,737 --> 00:09:33,615
¡Guau! oye oye hermosa

104
00:09:39,413 --> 00:09:41,706
que buena chica

105
00:09:41,707 --> 00:09:43,083
angie

106
00:09:48,005 --> 00:09:49,423
un mes

107
00:09:53,218 --> 00:09:54,635
ir

108
00:09:54,636 --> 00:09:57,681
angie, sonríe

109
00:10:09,276 --> 00:10:11,778
¿Cancelarás?
tengo que ir-

110
00:10:14,656 --> 00:10:17,951
Bueno, pronto me dejarás en paz.

111
00:10:18,785 --> 00:10:21,288
Esto es lo único que obtienes

112
00:10:41,141 --> 00:10:43,602
¿Bucarest?
si claro-

113
00:11:38,574 --> 00:11:40,158
Bueno, bueno, bueno

114
00:11:41,159 --> 00:11:43,077
¿Qué tenemos aquí?

115
00:11:43,078 --> 00:11:47,957
Syndikhth y la asociación se reunieron aquí.

116
00:11:47,958 --> 00:11:49,960
Debe ser una ocasión muy especial.

117
00:11:51,086 --> 00:11:52,545
Como esas bodas

118
00:11:52,546 --> 00:11:55,089
Toda la familia que habías olvidado

119
00:11:55,090 --> 00:11:57,425
Se pueden encontrar para el buffet libre.

120
00:11:57,426 --> 00:11:58,676
¿Es lo mismo?

121
00:11:58,677 --> 00:12:01,596
¿Uniendo dos almas?
que dulce

122
00:12:01,597 --> 00:12:06,225
mira esto
mi desayuno favorito

123
00:12:06,226 --> 00:12:08,228
Este también tiene un regalo.

124
00:12:09,438 --> 00:12:11,106
Te mantendrá activo todo el día.

125
00:12:14,151 --> 00:12:16,904
Entonces, ¿quién es la novia afortunada?

126
00:12:19,406 --> 00:12:20,908
¿Qué dijiste?

127
00:12:25,370 --> 00:12:27,372
No deberías hablarle así a una mujer.

128
00:12:31,627 --> 00:12:33,587
maldito bastardo

129
00:12:35,005 --> 00:12:37,591
Levántate tonto
¿Escupiste en mis zapatos?

130
00:12:39,009 --> 00:12:41,345
sacudir

131
00:12:43,138 --> 00:12:45,182
Perdón por no traer flores.

132
00:12:51,146 --> 00:12:52,856
se rápido levántate

133
00:13:02,407 --> 00:13:05,117
dime-
La Interpol nos estaba esperando.

134
00:13:05,118 --> 00:13:07,871
¿Y la carga?
ido-

135
00:13:36,191 --> 00:13:38,318
Ten cuidado hombre. ten cuidado

136
00:13:42,322 --> 00:13:43,865
sabes lo dificil que es

137
00:13:43,866 --> 00:13:46,701
¿Para quitar la sangre de la piel del ternero italiano?

138
00:13:46,702 --> 00:13:49,704
no ¿Por qué no bebes un poco de agua? ¿Han?

139
00:13:49,705 --> 00:13:50,914
Oh, ¿te has convertido en un experto ahora?

140
00:13:53,917 --> 00:13:55,294
No seas perezoso

141
00:13:56,295 --> 00:13:58,921
ok romano Este es un envío de la calle

142
00:13:58,922 --> 00:14:01,090
Pero eso no nos acerca a los actores más importantes.

143
00:14:01,091 --> 00:14:04,052
En realidad lo hace
Entonces gana Shira.

144
00:14:05,053 --> 00:14:07,889
Accede al foro y al foro al mismo tiempo.

145
00:14:07,890 --> 00:14:09,307
Les pone presión

146
00:14:09,308 --> 00:14:11,475
Mientras intentan comunicarse entre sí.

147
00:14:11,476 --> 00:14:14,104
Jefe, podemos conseguir una medalla por esta mierda.

148
00:14:16,398 --> 00:14:17,899
bien

149
00:14:17,900 --> 00:14:19,901
Pero quiero que toda la comunidad

150
00:14:19,902 --> 00:14:21,652
No es su desperdicio

151
00:14:21,653 --> 00:14:23,404
se que es personal

152
00:14:23,405 --> 00:14:26,450
Pero te lo prometo. Esto fue solo un calentamiento.

153
00:14:27,034 --> 00:14:30,746
Ahora subimos la temperatura y los obligamos a cometer errores.

154
00:14:38,754 --> 00:14:41,547
Tren a Durrecht

155
00:14:41,548 --> 00:14:44,258
Lage Zavolove y Rosendal que a las 20:31

156
00:14:44,259 --> 00:14:48,555
...programado, sale desde el andén

157
00:14:58,524 --> 00:15:00,650
Sí, Nick, déjame seguir con esto.

158
00:15:00,651 --> 00:15:04,904
 Se llama token ERC20, por lo que es una cadena de bloques.

159
00:15:04,905 --> 00:15:08,241
Cada base de datos lo utiliza en dos años.

160
00:15:08,242 --> 00:15:10,785
Ahora una pequeña inversión sin riesgos

161
00:15:10,786 --> 00:15:12,538
puedes ingresarlo

162
00:15:13,664 --> 00:15:15,582
Oh, sólo 15 millones de euros.

163
00:15:16,333 --> 00:15:17,917
lo sé

164
00:15:17,918 --> 00:15:20,837
Sé que llevan años diciendo que las criptomonedas están muertas.

165
00:15:20,838 --> 00:15:23,423
Pero bueno, el único lugar al que va es hacia arriba.

166
00:15:24,716 --> 00:15:26,551
Oh, no te preocupes, Nick.

167
00:15:26,552 --> 00:15:30,305
Ayúdame a hacer ICO
Estarás feliz de hacerlo

168
00:15:33,225 --> 00:15:36,853
Está bien, supongo que ya veremos cuando me veas.

169
00:15:36,854 --> 00:15:39,647
Conduzco un Bentley nuevo, ¿cómo te hace sentir?

170
00:15:39,648 --> 00:15:42,733
bien bien

171
00:15:42,734 --> 00:15:45,529
ok gracias
Gracias, te hablo más tarde.

172
00:16:39,666 --> 00:16:42,251
...estoy buscando-
eres tan alto-

173
00:16:42,252 --> 00:16:45,296
¿Puedes bajar un gato de un árbol?

174
00:16:45,297 --> 00:16:47,090
¿Puedes encestar la pelota de baloncesto?

175
00:16:49,301 --> 00:16:50,761
¿Está Helen Myers en casa?

176
00:16:52,054 --> 00:16:53,472
...myers

177
00:16:54,556 --> 00:16:56,016
mami

178
00:16:57,059 --> 00:17:01,647
Una madre en el valle

179
00:17:02,231 --> 00:17:04,398
quien es mi querida

180
00:17:04,399 --> 00:17:07,069
No puedo, pero es demasiado grande.

181
00:17:14,868 --> 00:17:16,036
oye

182
00:17:20,791 --> 00:17:22,584
donde has estado

183
00:17:27,214 --> 00:17:29,590
Angie, ¿te acuerdas de Matthew?

184
00:17:29,591 --> 00:17:32,176
Ese amigo de tu padre-
¿Pablo?

185
00:17:32,177 --> 00:17:35,722
No, tu padre-
¿Conocías a mi padre?

186
00:17:39,309 --> 00:17:40,936
el era mi mejor amigo

187
00:17:42,312 --> 00:17:44,523
¿Te gustó el brócoli?

188
00:17:48,193 --> 00:17:50,529
no-
lo sabia-

189
00:17:52,447 --> 00:17:53,447
... bueno

190
00:17:54,741 --> 00:17:56,951
así es como eres
entra

191
00:17:56,952 --> 00:17:58,328
haré un poco de café

192
00:18:26,064 --> 00:18:29,109
su nombre es paula
Nos casamos el año pasado.

193
00:18:29,985 --> 00:18:31,612
nos trata bien

194
00:18:38,327 --> 00:18:40,495
No te vi en la ceremonia

195
00:18:41,872 --> 00:18:43,207
vio

196
00:18:44,625 --> 00:18:45,876
quería venir

197
00:18:47,252 --> 00:18:49,128
...pero-
lo se-

198
00:18:49,129 --> 00:18:51,256
Todos perdimos mucho ese día.

199
00:18:52,799 --> 00:18:54,259
...solo eso

200
00:18:56,303 --> 00:18:59,931
Eras como su hermano.
siempre estuviste a su lado

201
00:18:59,932 --> 00:19:02,183
Si te necesitáramos también

202
00:19:02,184 --> 00:19:04,644
Sería bueno si pudieras estar con nosotros.

203
00:19:04,645 --> 00:19:07,898
De todos modos, es bueno que hayas venido ahora.

204
00:19:10,526 --> 00:19:12,069
...vine aquí porque

205
00:19:14,363 --> 00:19:16,657
tengo que decirte algo

206
00:19:18,992 --> 00:19:20,160
que

207
00:19:24,081 --> 00:19:27,500
Fue mi culpa que John muriera.
sin parar-

208
00:19:27,501 --> 00:19:30,002
No fui lo suficientemente rápido
dije basta-

209
00:19:30,003 --> 00:19:32,464
Debería haber muerto-
cállate-

210
00:19:36,718 --> 00:19:38,553
No tienes derecho cuando me preocupo por él.

211
00:19:38,554 --> 00:19:41,682
Pashi, ven aquí y refresca mi tristeza otra vez.

212
00:19:42,975 --> 00:19:44,518
mírame

213
00:19:46,228 --> 00:19:47,896
No tienes derecho a hacer esto.

214
00:19:49,982 --> 00:19:51,983
No cuando ni siquiera te molestaste

215
00:19:51,984 --> 00:19:53,569
Ven a la ceremonia

216
00:19:55,320 --> 00:19:57,197
¿Qué clase de hermandad es esta?

217
00:20:09,001 --> 00:20:10,294
lo siento

218
00:20:22,764 --> 00:20:25,893
maldita sea

219
00:20:40,574 --> 00:20:41,700
Mateo

220
00:20:42,576 --> 00:20:44,203
¿Tienes un lugar donde quedarte?

221
00:20:45,120 --> 00:20:48,247
encontraré un lugar
no hay problema

222
00:20:48,248 --> 00:20:51,210
Tenemos una habitación extra
Así que vuelve adentro

223
00:20:52,586 --> 00:20:54,087
por favor

224
00:21:14,316 --> 00:21:15,400
¿Qué es esto?

225
00:21:16,276 --> 00:21:20,280
Guiso de champiñones señor
Uno de nuestros platos más populares.

226
00:21:21,782 --> 00:21:24,243
¿Es famoso este guiso de champiñones?

227
00:21:27,162 --> 00:21:29,414
¿Por qué nadie más lo come?

228
00:21:32,751 --> 00:21:35,295
¿Cuántas veces vamos a tener esta conversación?

229
00:21:37,005 --> 00:21:40,174
Te daré otro mes, ¿vale?

230
00:21:40,175 --> 00:21:42,510
otro mes

231
00:21:42,511 --> 00:21:46,765
Y luego tal vez traiga un nuevo chef o un nuevo menú. ¿Han?

232
00:21:48,183 --> 00:21:49,643
¿Crees que es justo?

233
00:21:54,022 --> 00:21:57,692
¿Quiere algo más, señor?
Adán-

234
00:21:57,693 --> 00:22:00,320
Quiero algunas personas. Adán

235
00:22:01,029 --> 00:22:02,822
ir

236
00:22:02,823 --> 00:22:03,991
gracias

237
00:22:19,882 --> 00:22:21,466
fue un buen dia

238
00:22:23,886 --> 00:22:26,180
Sierra-
Esto es tuyo-

239
00:22:27,556 --> 00:22:28,599
gracias

240
00:22:29,224 --> 00:22:32,518
Sabes, guardé todas sus cosas.

241
00:22:32,519 --> 00:22:34,855
...su ropa, sus medallas, todo, entonces

242
00:22:35,731 --> 00:22:38,232
Si necesitas algo, tómalo.

243
00:22:38,233 --> 00:22:39,943
Definitivamente le gustará

244
00:22:46,366 --> 00:22:47,576
Mateo

245
00:22:49,203 --> 00:22:51,829
Estoy muy feliz de verte

246
00:22:51,830 --> 00:22:53,706
...solo eso

247
00:22:53,707 --> 00:22:55,584
Lamento haber tardado tanto

248
00:22:58,003 --> 00:23:00,838
Mateo

249
00:23:00,839 --> 00:23:03,925
Y ahora tienes que lidiar con tu nuevo mejor amigo.

250
00:23:03,926 --> 00:23:05,593
vio

251
00:23:05,594 --> 00:23:07,221
Mateo?

252
00:23:08,013 --> 00:23:10,097
¿Ves a estos dos?

253
00:23:10,098 --> 00:23:12,059
Ellos hacen toda la investigación.

254
00:23:20,817 --> 00:23:22,277
¿Toman fotografías?

255
00:23:27,783 --> 00:23:29,535
Hablé con el Sr. Nee

256
00:23:30,452 --> 00:23:32,787
Ambos coincidimos en que este ratón está en mi casa.

257
00:23:32,788 --> 00:23:34,455
O en su casa

258
00:23:34,456 --> 00:23:36,916
No haremos negocios hasta que lo encontremos.

259
00:23:36,917 --> 00:23:38,960
mmm si-
Ahora en mi casa-

260
00:23:38,961 --> 00:23:42,256
Depende de ti encontrarlo
rapido

261
00:23:49,054 --> 00:23:50,638
oye-
oye-

262
00:23:50,639 --> 00:23:52,850
¿Cómo estuvo tu día?
...bueno-

263
00:23:54,059 --> 00:23:55,935
donde esta el hobbit

264
00:23:55,936 --> 00:23:57,145
allí

265
00:24:02,025 --> 00:24:03,986
ellos

266
00:24:07,447 --> 00:24:09,741
¿Por qué está tomando el té con un gigante?

267
00:24:10,659 --> 00:24:13,160
Ese es Matthew, mi amigo.

268
00:24:13,161 --> 00:24:17,331
Vino aquí hoy y no creo que tenga adónde ir.

269
00:24:17,332 --> 00:24:20,961
Por eso pensé que sería bueno que se quedara con nosotros unos días.

270
00:24:22,129 --> 00:24:23,172
Por supuesto

271
00:24:28,218 --> 00:24:30,596
Creo que es mejor comprarle una silla nueva.

272
00:24:31,388 --> 00:24:33,599
el rompe uno

273
00:24:41,773 --> 00:24:43,191
a la salud

274
00:24:43,192 --> 00:24:45,611
a la salud
Amigos, esto es un honor.

275
00:25:07,382 --> 00:25:11,385
Mensaje para regresar. Objetivo a dos millas

276
00:25:11,386 --> 00:25:15,224
número objetivo
Alfa Bravo 1-0-0-4. todos

277
00:25:16,141 --> 00:25:17,892
fue recibido

278
00:25:17,893 --> 00:25:21,437
¿Recuerdas a esa chica en la fiesta de retiro de Kopi?

279
00:25:21,438 --> 00:25:23,064
¿La que llevaba un vestido azul?

280
00:25:23,065 --> 00:25:24,315
Sí, lo mismo. skyler

281
00:25:24,316 --> 00:25:26,777
Fingiste estar demasiado borracho y no podías bailar.

282
00:25:27,569 --> 00:25:29,111
no bailo nada

283
00:25:29,112 --> 00:25:31,822
por que eres muy alto
¿Tienes miedo de que se burlen de ti?

284
00:25:31,823 --> 00:25:35,035
te vi bailando

285
00:25:37,079 --> 00:25:40,331
Estamos en una posición. listo para ir-
Recibido-

286
00:25:40,332 --> 00:25:44,418
Mira, lo único que digo es que cuando lleguemos a casa

287
00:25:44,419 --> 00:25:46,921
Deberías llamar a esa chica

288
00:25:46,922 --> 00:25:48,756
Llévalo a cenar

289
00:25:48,757 --> 00:25:52,052
Esta fue idea de Helen, ¿no?
no, no, no-

290
00:25:53,220 --> 00:25:55,180
¿Dijo algo al respecto?

291
00:25:56,431 --> 00:26:00,184
Sólo si no lo llamo
muero solo

292
00:26:00,185 --> 00:26:03,813
Realmente amo a esa mujer

293
00:26:03,814 --> 00:26:06,524
Fue directo a la yugular, ¿eh?

294
00:26:06,525 --> 00:26:08,735
El solo quiere que seas feliz

295
00:26:09,695 --> 00:26:12,865
Dile que estoy feliz
Díselo tú mismo-

296
00:26:13,907 --> 00:26:16,492
Pero apuesto a que le gustas en una misión, ¿no?

297
00:26:16,493 --> 00:26:17,910
En lugar de quedarse en casa

298
00:26:17,911 --> 00:26:20,788
Al menos cuando estoy aquí, no todo puede quedarse estancado.

299
00:26:20,789 --> 00:26:23,875
Construiré una glorieta en el patio trasero.

300
00:26:23,876 --> 00:26:27,295
muy bien
Tu objetivo está disparando

301
00:26:27,296 --> 00:26:29,505
...la verdad

302
00:26:29,506 --> 00:26:31,257
Helena esta embarazada

303
00:26:31,258 --> 00:26:33,260
¿No podrías esperar a que yo dispare primero?

304
00:26:34,970 --> 00:26:37,681
Pensé que querías saber

305
00:26:39,016 --> 00:26:42,768
¿Sabes quién es su padre?

306
00:26:42,769 --> 00:26:44,353
tengo una muy buena idea

307
00:26:44,354 --> 00:26:46,147
playa limpia Bravo, entra

308
00:26:46,148 --> 00:26:47,773
maldita seas-
Bravo entra-

309
00:26:47,774 --> 00:26:49,483
tenemos los activos

310
00:26:49,484 --> 00:26:50,944
te veré en la cita

311
00:26:51,612 --> 00:26:54,280
Llama a esa chica Skyler

312
00:26:54,281 --> 00:26:55,781
lo pienso

313
00:26:55,782 --> 00:26:58,659
¿Lo piensas?
No hay nada que pensar

314
00:26:58,660 --> 00:27:02,456
Llamas cuando lleguemos a casa.

315
00:27:07,085 --> 00:27:10,087
¿Angie?
¿vienes a dormir?

316
00:27:10,088 --> 00:27:11,131
ya voy

317
00:27:13,091 --> 00:27:15,761
me gusta-
¿En serio?

318
00:27:17,179 --> 00:27:18,471
yo también

319
00:27:18,472 --> 00:27:21,475
Ha estado solo por mucho tiempo.

320
00:27:23,560 --> 00:27:25,978
Creo que necesita un amigo

321
00:27:25,979 --> 00:27:28,148
Tienes razon querida

322
00:27:30,359 --> 00:27:33,028
buenas noches bebe
buenas noches-

323
00:27:41,828 --> 00:27:43,288
vamos amigo

324
00:27:55,968 --> 00:28:00,013
Apuesto a que has visto cielos hermosos en todo el mundo, ¿eh?

325
00:28:06,562 --> 00:28:08,397
¿Te gustó algún lugar?

326
00:28:10,357 --> 00:28:12,109
Afganistán

327
00:28:13,151 --> 00:28:14,319
¿en serio?

328
00:28:16,113 --> 00:28:19,199
Allí la noche es tranquila. de alguna manera

329
00:28:21,660 --> 00:28:22,870
relajante

330
00:28:25,038 --> 00:28:26,747
debe ser dificil

331
00:28:26,748 --> 00:28:30,210
Vuelve a casa sin nada por lo que luchar

332
00:28:33,088 --> 00:28:35,507
Siempre hay algo por lo que luchar.

333
00:28:38,427 --> 00:28:39,595
vio

334
00:28:41,638 --> 00:28:42,806
Por supuesto

335
00:28:46,476 --> 00:28:48,854
Fue agradable hablar contigo. buenas noches

336
00:29:01,617 --> 00:29:04,035
No va a dañar la alfombra.

337
00:29:04,036 --> 00:29:06,872
no

338
00:29:07,915 --> 00:29:11,000
....pero él es como-
¿Como qué?

339
00:29:11,001 --> 00:29:13,378
Oh... no lo sé

340
00:29:14,296 --> 00:29:16,464
quería decir una buena palabra

341
00:29:16,465 --> 00:29:18,509
lo encuentro dañado

342
00:29:21,345 --> 00:29:22,554
... ya sabes

343
00:29:23,472 --> 00:29:26,433
... John nunca pudo hablar mucho sobre eso, pero

344
00:29:28,060 --> 00:29:30,811
Qué hacer Cosas que ves allí

345
00:29:30,812 --> 00:29:33,105
Es diferente a lo que estamos enfrentando

346
00:29:33,106 --> 00:29:37,318
Ok, entonces trata de ponérselo fácil.

347
00:29:37,319 --> 00:29:40,321
Sí, lo sé, lo sé. soy el unico

348
00:29:40,322 --> 00:29:42,156
¿Qué te asustó?

349
00:29:42,157 --> 00:29:46,119
Oye, tómatelo con calma, ¿vale?

350
00:29:47,579 --> 00:29:50,331
el es del pasado
Por eso es así

351
00:29:50,332 --> 00:29:54,085
Bueno, no deberías ser así.
Porque no miro atrás

352
00:29:54,086 --> 00:29:57,005
estoy avanzando
eso es todo lo que quiero

353
00:29:58,090 --> 00:30:00,801
Espero que no sea todo lo que quieres

354
00:31:32,518 --> 00:31:35,437
lo siento
No puedo hacer esto todos los días

355
00:31:37,481 --> 00:31:40,359
¿Puedes cuidar de Daisy por mí?

356
00:31:42,402 --> 00:31:43,778
vio

357
00:31:43,779 --> 00:31:45,989
¿Estarás aquí cuando regrese?

358
00:31:46,615 --> 00:31:47,740
no lo sé

359
00:31:47,741 --> 00:31:50,284
Para que podamos tener otra fiesta de té.

360
00:31:50,285 --> 00:31:53,330
¿Cómo puedes decirle que no?

361
00:31:55,415 --> 00:31:56,415
gracias

362
00:31:59,044 --> 00:32:00,879
Adiós margarita

363
00:32:09,012 --> 00:32:12,432
Vi a James
Por supuesto, puedes calcular el método.

364
00:32:13,225 --> 00:32:14,518
... ah

365
00:32:15,936 --> 00:32:18,188
Déjame llamarte más tarde
bien

366
00:32:20,357 --> 00:32:22,233
gabriel-
Pablo-

367
00:32:22,234 --> 00:32:23,651
oye

368
00:32:23,652 --> 00:32:26,947
Bueno entonces-
siéntate-

369
00:32:27,823 --> 00:32:33,119
¿Puedo conseguirte algo?
¿Café, té, Dr. Pepper?

370
00:32:33,120 --> 00:32:36,456
No, la cafeína hace que me suba el ácido del estómago.

371
00:32:37,541 --> 00:32:40,334
Bueno, vine aquí por mucho tiempo.

372
00:32:40,335 --> 00:32:42,712
El ácido de mi estómago tampoco es bueno.

373
00:32:42,713 --> 00:32:45,214
¿Qué pasó?
No lo sé, Pavel.

374
00:32:45,215 --> 00:32:48,010
Esperaba que pudieras decirme qué está pasando

375
00:32:49,469 --> 00:32:53,347
¿Qué es esto? ¿Un acertijo?
Sí, es un misterio.

376
00:32:53,348 --> 00:32:57,101
Y el misterio es qué pasó con mis 15 millones de euros

377
00:32:57,102 --> 00:33:01,023
¿Desapareció extrañamente de mi cuenta, Paul?

378
00:33:04,526 --> 00:33:07,821
Oh... déjame comprobar

379
00:33:09,031 --> 00:33:10,324
... ah

380
00:33:13,911 --> 00:33:18,873
... ok ok Sí, ahora
...Está bien, lo entiendo. generales

381
00:33:18,874 --> 00:33:22,169
Tuvo algunas complicaciones
Y debería haberte hecho saber

382
00:33:24,505 --> 00:33:25,756
¿Complicaciones?

383
00:33:27,424 --> 00:33:29,717
ese es mi dinero
¿Qué complicaciones?

384
00:33:29,718 --> 00:33:31,178
... bueno esto

385
00:33:32,054 --> 00:33:35,556
Usamos este programa
Se actualizará solo

386
00:33:35,557 --> 00:33:39,727
Y oh... ahora hay un problema

387
00:33:39,728 --> 00:33:43,022
Algo relacionado con números de ruta y zonas horarias

388
00:33:43,023 --> 00:33:45,274
Estás en todo mi cerebro, de verdad.

389
00:33:45,275 --> 00:33:47,235
Pero básicamente seguimiento de transferencias.

390
00:33:47,236 --> 00:33:49,738
 Cifrado nos detuvo en tiempo real

391
00:33:52,658 --> 00:33:56,661
¿Puedes presentarme a alguien de Zerotech? si

392
00:33:56,662 --> 00:33:59,539
Lo arreglaré lo antes posible-
ok-

393
00:33:59,540 --> 00:34:02,375
¿Me estoy engañando?
¿Estás bien?

394
00:34:02,376 --> 00:34:05,127
Todo el dinero está ahí, pero ahora no puedes verlo. ¿ves?

395
00:34:05,128 --> 00:34:08,047
No, no veo a Pavel.
ese es el problema

396
00:34:08,048 --> 00:34:12,176
pero me gustas
Y sé que no me destruirás

397
00:34:12,177 --> 00:34:13,804
Porque eso significa que estás loco.

398
00:34:16,098 --> 00:34:19,350
Lo arreglaré mañana

399
00:34:19,351 --> 00:34:22,311
¿Mañana?
Sí, es cierto-

400
00:34:22,312 --> 00:34:23,729
No hay más complicaciones

401
00:34:23,730 --> 00:34:26,983
...no más Y si tuviera

402
00:34:26,984 --> 00:34:29,318
Así que tengo problemas mayores de los que preocuparme.

403
00:34:29,319 --> 00:34:32,864
No, no, Pavel, no tienes mayores problemas. no

404
00:34:32,865 --> 00:34:35,617
No te pasará ningún problema

405
00:34:40,122 --> 00:34:41,747
¿Es esta tu familia?

406
00:34:41,748 --> 00:34:44,585
Dios, ella es una mujer hermosa. es hermoso

407
00:34:45,627 --> 00:34:48,922
Sabes, deberíamos cenar juntos alguna vez.
nunca hicimos esto
<color de fuente="
Instagram: @Serial_BaranTV

408
00:34:49,631 --> 00:34:51,632
No-
Conozco un buen lugar

409
00:34:51,633 --> 00:34:53,467
¿Te gusta el guiso de champiñones?

410
00:34:53,468 --> 00:34:55,095
Bien, entonces mañana

411
00:34:57,222 --> 00:34:58,265
bien

412
00:35:01,101 --> 00:35:02,686
No te equivoques, Pavel

413
00:35:03,729 --> 00:35:06,064
tú, sé rápido
deja ir a la chica

414
00:35:15,532 --> 00:35:17,241
no me gusta venir aqui

415
00:35:17,242 --> 00:35:19,660
Ahí es cuando Interpol está monitoreando todo.

416
00:35:19,661 --> 00:35:21,829
¿Cómo sabemos quién está siendo monitoreado?

417
00:35:21,830 --> 00:35:25,041
Sí, pero todavía te estás poniendo en peligro.

418
00:35:25,042 --> 00:35:28,003
Por eso te tengo-
Creo-

419
00:35:30,380 --> 00:35:32,548
¿Lo contaste?

420
00:35:32,549 --> 00:35:34,384
vi lo quieres

421
00:35:48,023 --> 00:35:50,275
Tráeme de vuelta Raine Art

422
00:36:37,239 --> 00:36:38,699
¿Qué estás haciendo?

423
00:36:39,491 --> 00:36:41,117
¿Casa para perros?

424
00:36:41,118 --> 00:36:42,869
¿Una casa en el árbol?

425
00:36:42,870 --> 00:36:44,663
¿Casa de los monos?

426
00:36:45,873 --> 00:36:47,582
no-
¿Puedo ayudarte?

427
00:36:47,583 --> 00:36:49,668
No hasta que hagas tu tarea.

428
00:36:55,215 --> 00:36:56,341
hola

429
00:36:57,092 --> 00:36:59,760
¿Qué estás haciendo?
Me mantengo ocupado-

430
00:36:59,761 --> 00:37:01,346
no me gusta sentarme

431
00:37:02,264 --> 00:37:03,598
tengo que moverme

432
00:37:03,599 --> 00:37:06,267
¿Deberías estar ocupado o deberías mudarte?

433
00:37:06,268 --> 00:37:08,645
Porque sabes que estos no son iguales

434
00:37:11,315 --> 00:37:13,316
Sierra-
oye-

435
00:37:13,317 --> 00:37:15,943
Está bien ir más despacio a veces

436
00:37:15,944 --> 00:37:18,488
Y este también es un buen lugar.

437
00:37:22,951 --> 00:37:25,286
¿sabes qué vamos a salir?

438
00:37:25,287 --> 00:37:26,371
vamos

439
00:37:30,459 --> 00:37:33,337
hola mateo

440
00:37:36,507 --> 00:37:37,758
¿No es hermosa?

441
00:37:41,261 --> 00:37:42,346
vio

442
00:37:43,931 --> 00:37:45,766
"Recuerda la muerte"

443
00:37:46,558 --> 00:37:49,060
Recuerdo cuando los tomaste

444
00:37:49,061 --> 00:37:51,396
Pensaste que eras tan estúpido

445
00:37:52,064 --> 00:37:53,774
¿No crees que es algo enfermizo?

446
00:37:56,276 --> 00:37:58,028
¿Por qué no "recordar la vida"?

447
00:37:59,279 --> 00:38:00,531
vio

448
00:38:02,324 --> 00:38:05,494
vamos
No tengas miedo, gato tonto

449
00:38:08,539 --> 00:38:12,125
Hola, bienvenido, siéntate.

450
00:38:24,680 --> 00:38:26,807
Woohoo

451
00:38:32,855 --> 00:38:34,815
ver a tu mamá

452
00:38:35,732 --> 00:38:38,819
hola mamá

453
00:38:49,079 --> 00:38:52,373
Tierra a base lunar 2, ¿hola?
¿no hay nadie?

454
00:38:52,374 --> 00:38:53,458
que

455
00:38:54,751 --> 00:38:58,254
Desde que llegaste a casa, estabas en tu propio mundo

456
00:38:58,255 --> 00:39:00,631
Ni siquiera escuchaste una palabra de lo que Angie te contó sobre su día.

457
00:39:00,632 --> 00:39:03,510
escuché-
Pero no lo escuchaste-

458
00:39:04,636 --> 00:39:06,053
Ese chico inteligente, Pavel

459
00:39:06,054 --> 00:39:08,389
Cuando no le prestes atención, lo notará.

460
00:39:08,390 --> 00:39:11,726
...Sí, estoy conectado. Aah

461
00:39:11,727 --> 00:39:14,520
pero lo estaba intentando

462
00:39:14,521 --> 00:39:17,690
Corregiré el error contable ocurrido en el trabajo. tu sabes eso

463
00:39:17,691 --> 00:39:20,651
Oh, sí, todas las mentes hermosas.

464
00:39:20,652 --> 00:39:22,529
Oye, ¿quieres hablar de eso?

465
00:39:23,697 --> 00:39:26,699
¿Quieres hablarme sobre deuda y capital?

466
00:39:26,700 --> 00:39:29,744
Hmmm... no si no es necesario

467
00:40:19,962 --> 00:40:22,171
Damas y caballeros, a este hermoso recorrido.

468
00:40:22,172 --> 00:40:25,466
a través de Amsterdam, que lleva el nombre

469
00:40:25,467 --> 00:40:28,511
También conocida como Venecia Norte, bienvenido

470
00:40:28,512 --> 00:40:34,810
Donde tenemos 165 canales y 1281 puentes

471
00:40:36,937 --> 00:40:40,898
Mager Brug es uno de los más antiguos, construido en 1691.

472
00:40:40,899 --> 00:40:44,318
 Y en que dos hermanas vivían en orillas opuestas

473
00:40:44,319 --> 00:40:47,281
Puedes verlo a tu izquierda.

474
00:40:48,198 --> 00:40:50,575
Después de este puente, a tu derecha.

475
00:40:50,576 --> 00:40:53,871
...nosotros

476
00:41:06,008 --> 00:41:08,176
Oh Dios, Yemen

477
00:41:08,177 --> 00:41:12,346
Así que supongo que podemos continuar con nuestro negocio.

478
00:41:12,347 --> 00:41:13,765
Sí, señor Nee.

479
00:41:25,861 --> 00:41:27,695
dime algo
¿Qué sabemos?

480
00:41:27,696 --> 00:41:29,114
no sabemos mucho

481
00:41:30,741 --> 00:41:33,577
¿Le delató a Pavel?
no pude decir nada-

482
00:41:34,620 --> 00:41:39,040
Mi dinero, Interpol, esa maldita rata.

483
00:41:39,041 --> 00:41:40,958
No puede ser una coincidencia

484
00:41:40,959 --> 00:41:43,753
Quizás la próxima vez sea mejor antes.

485
00:41:43,754 --> 00:41:46,881
Respondiendo a mi pregunta, no le cortes la lengua.

486
00:41:46,882 --> 00:41:48,592
Malditamente loco

487
00:41:49,635 --> 00:41:51,636
¿Pensaste que esto era gracioso?

488
00:41:51,637 --> 00:41:53,347
no te veas así

489
00:41:55,474 --> 00:41:57,225
maldita seas

490
00:41:57,226 --> 00:41:59,227
Necesito mis malditas pastillas

491
00:41:59,228 --> 00:42:02,480
Lo siento amigos, el puente está cerrado.

492
00:42:02,481 --> 00:42:04,483
Lo siento amigos, el puente está cerrado.

493
00:42:06,610 --> 00:42:08,570
¿Qué significa?

494
00:42:09,613 --> 00:42:10,697
rumano

495
00:42:12,658 --> 00:42:15,285
vi una sierra

496
00:42:22,459 --> 00:42:24,378
Adiós margarita

497
00:43:08,589 --> 00:43:13,218
...parece ser un mal día para la criptomoneda Taltos

498
00:43:19,474 --> 00:43:22,768
gabriel queria llamarte

499
00:43:22,769 --> 00:43:25,271
Necesito buenas noticias, Pavel.

500
00:43:25,272 --> 00:43:27,982
Tuve un día muy estresante

501
00:43:27,983 --> 00:43:29,817
En realidad, mi médico se para frente a mí y dice

502
00:43:29,818 --> 00:43:32,737
Estaba demasiado estresado y necesitaba calmarme.

503
00:43:32,738 --> 00:43:35,406
De hecho, existen otras complicaciones.

504
00:43:35,407 --> 00:43:38,784
no no no no no
No hay complicaciones

505
00:43:38,785 --> 00:43:40,995
no es posible
Porque me lo dijiste ayer en tu oficina

506
00:43:40,996 --> 00:43:43,998
Me dijiste que me devolverías mi dinero hoy.

507
00:43:43,999 --> 00:43:45,833
¿Recuerdas bien?

508
00:43:45,834 --> 00:43:47,502
Por supuesto que lo recuerdo

509
00:43:47,503 --> 00:43:50,672
Pero resultó ser un poco más difícil de lo que pensaba.

510
00:43:53,175 --> 00:43:56,135
Saban, ¿estás ahí?
¿Todavía estás ahí?

511
00:43:56,136 --> 00:43:59,263
No, Pavel, no me perdiste.

512
00:43:59,264 --> 00:44:01,015
quiero saber el dinero que se debe

513
00:44:01,016 --> 00:44:02,935
Cuídalo, ¿dónde está?

514
00:44:03,727 --> 00:44:06,145
Sólo tienes que confiar en mí-
¿Debería confiar en ti?

515
00:44:06,146 --> 00:44:09,398
La gente siempre se acerca sigilosamente detrás de ti antes de irse.

516
00:44:09,399 --> 00:44:12,026
"Confía en mí" le dicen a la garganta

517
00:44:12,027 --> 00:44:14,445
Esta es la única manera de sobrevivir.

518
00:44:14,446 --> 00:44:17,532
Esta es la única manera en que puedo sobrevivir
¿Sabes por qué Pablo?

519
00:44:17,533 --> 00:44:20,952
Porque en cualquier momento me pueden traicionar, Pavel.

520
00:44:20,953 --> 00:44:23,329
Cualquier sombra que pase puede ser una traidora.

521
00:44:23,330 --> 00:44:26,833
encontrar mi dinero

522
00:44:26,834 --> 00:44:29,168
gabriel lo puedo solucionar

523
00:44:29,169 --> 00:44:31,380
Sólo necesito más tiempo. bien

524
00:44:44,059 --> 00:44:46,395
oye ven conmigo

525
00:44:48,272 --> 00:44:50,439
¿Qué pasó?
Tenemos que ir a ver a un amigo.

526
00:44:50,440 --> 00:44:51,525
muy bien

527
00:44:54,278 --> 00:44:55,778
segundo cuarto

528
00:44:55,779 --> 00:44:58,781
 Me gustaría saber que pasa con Taltus es una fantasía.

529
00:44:58,782 --> 00:45:01,784
Pero parece que el mercado aumentará en los próximos meses.

530
00:45:01,785 --> 00:45:04,203
No tengo tiempo hasta dentro de unos meses.
...sin embargo, verano-

531
00:45:04,204 --> 00:45:07,707
Ha sido brutal para todo el mercado criptográfico. Por extensión,

532
00:45:07,708 --> 00:45:10,711
Las monedas digitales también se ven muy afectadas

533
00:45:13,422 --> 00:45:16,008
¿Crees que Saban nos está enviando un mensaje?

534
00:45:17,134 --> 00:45:19,595
No, ¿qué te hizo decir eso?

535
00:45:20,762 --> 00:45:22,346
... bueno

536
00:45:22,347 --> 00:45:26,059
...Primero, colgó un cuerpo aquí, en un lugar público, y segundo

537
00:45:27,394 --> 00:45:28,603
¿Estás bromeando?

538
00:45:28,604 --> 00:45:31,022
Obviamente es un mensaje estúpido.

539
00:45:31,023 --> 00:45:33,858
De lo contrario, lo arrojaría a un barril de hormigón.

540
00:45:33,859 --> 00:45:35,485
Lo estaba tirando al mar

541
00:45:46,747 --> 00:45:48,789
oye suficiente

542
00:45:48,790 --> 00:45:50,791
suficiente suficiente

543
00:45:50,792 --> 00:45:51,919
ábrelo

544
00:45:54,505 --> 00:45:58,299
date prisa, sé rápido

545
00:45:58,300 --> 00:46:00,469
maldita sea

546
00:46:01,470 --> 00:46:03,888
Bueno, al menos sabemos que funciona.

547
00:46:03,889 --> 00:46:07,225
volvamos a la oficina
Naomi te debe ciber

548
00:46:07,226 --> 00:46:10,062
Vaya, Noemí. ¿Sigues soltero?

549
00:46:11,480 --> 00:46:15,275
¿Qué es estás celoso?

550
00:46:20,322 --> 00:46:22,449
¿picado por una abeja?

551
00:46:23,200 --> 00:46:24,284
no

552
00:46:26,078 --> 00:46:27,995
mi cuerpo es asi

553
00:46:27,996 --> 00:46:29,289
¿Pero duele?

554
00:46:34,461 --> 00:46:35,671
a veces

555
00:46:37,798 --> 00:46:39,800
tengo que contarte un secreto

556
00:46:59,862 --> 00:47:01,404
oye

557
00:47:01,405 --> 00:47:02,989
oye oye general

558
00:47:02,990 --> 00:47:05,700
Tengo que hablar con algunos inversores esta noche.

559
00:47:05,701 --> 00:47:07,368
Por eso no sé qué tan tarde podría llegar

560
00:47:07,369 --> 00:47:09,203
Sabes que esta noche es noche de pizza. ¿bien?

561
00:47:09,204 --> 00:47:12,040
lo sé, lo sé
guarda un pedazo para mi

562
00:47:13,041 --> 00:47:15,502
ok adios

563
00:47:25,053 --> 00:47:27,222
Date prisa, date prisa, date prisa

564
00:47:28,390 --> 00:47:30,642
Soy romano. dejar un mensaje

565
00:47:31,685 --> 00:47:34,604
Soy Paul Woodley.

566
00:47:34,605 --> 00:47:36,148
Estoy listo para negociar

567
00:47:47,242 --> 00:47:48,869
tengo algo para ti

568
00:47:52,539 --> 00:47:54,498
te gusta

569
00:47:54,499 --> 00:47:57,044
si, te amo

570
00:48:02,424 --> 00:48:05,511
...Sé que estás listo para moverte de nuevo, pero

571
00:48:06,553 --> 00:48:08,514
palo, ¿vale?

572
00:48:09,431 --> 00:48:12,434
Creo que John quería que conocieras a su hija.

573
00:48:14,728 --> 00:48:17,563
hermosa

574
00:48:17,564 --> 00:48:20,358
Mami, ¿puedo tomar un trozo?

575
00:48:20,359 --> 00:48:22,610
Si, seguro
Pero cuidado con el camino

576
00:48:22,611 --> 00:48:25,113
soy como mateo

577
00:48:27,449 --> 00:48:30,786
...ooh

578
00:48:32,579 --> 00:48:36,208
Mira este gigante
Tan grande como un toro

579
00:48:37,167 --> 00:48:38,293
vencerlo

580
00:48:40,337 --> 00:48:42,338
Mateo-
no-

581
00:48:42,339 --> 00:48:43,924
No le hagas daño

582
00:48:45,050 --> 00:48:47,344
suficiente-
¡Angie! no-

583
00:48:49,721 --> 00:48:52,099
Angie, sube al auto. rapido

584
00:48:53,350 --> 00:48:54,851
fornicación

585
00:48:54,852 --> 00:48:56,811
¡Mamá! mami-
suciedad-

586
00:48:56,812 --> 00:48:58,479
montar-
déjalo ir-

587
00:48:58,480 --> 00:49:01,732
Hermosa, vamos
Nos vemos, toro

588
00:49:01,733 --> 00:49:04,485
Matthew, estás en el auto.

589
00:49:04,486 --> 00:49:06,445
ve, ve, ve-
Mateo-

590
00:49:06,446 --> 00:49:10,116
oh maldita sea dame tu teléfono
dame tu telefono

591
00:49:10,117 --> 00:49:11,826
Oye, esa es mi bicicleta.

592
00:49:11,827 --> 00:49:13,619
dame tu telefono

593
00:49:13,620 --> 00:49:15,330
Oye, ese es mi teléfono

594
00:49:21,420 --> 00:49:23,921
¿Oye, Elo?
Se llevaron a Angie-

595
00:49:23,922 --> 00:49:26,632
Oye, está bien, cálmate, cálmate.
donde estas

596
00:49:26,633 --> 00:49:28,676
No lo sé. Se lo llevaron.

597
00:49:28,677 --> 00:49:30,637
Paul, se llevaron a Angie.
Voy en camino-

598
00:49:31,430 --> 00:49:33,264
Bastardo

599
00:49:33,265 --> 00:49:35,309
Mateo, ayúdame

600
00:49:43,692 --> 00:49:46,862
maldito sea

601
00:49:55,662 --> 00:49:57,163
tenemos que separarnos

602
00:49:57,164 --> 00:49:59,124
vete a un lado

603
00:50:05,047 --> 00:50:08,508
Hola gabriel
dije que necesito tiempo

604
00:50:08,509 --> 00:50:12,678
Te lo dije, pavel
no me gustan las complicaciones

605
00:50:12,679 --> 00:50:15,265
es mejor dejarlo ir
Harumzad

606
00:50:16,892 --> 00:50:19,186
Oh, maldita sea

607
00:50:27,277 --> 00:50:30,404
mami

608
00:50:30,405 --> 00:50:32,616
oye cállate

609
00:50:37,746 --> 00:50:39,122
Oh maldita sea, ellos

610
00:50:41,124 --> 00:50:42,376
¿Qué burro es ese?

611
00:50:44,503 --> 00:50:47,047
deshazte de eso
deshazte de eso

612
00:50:50,801 --> 00:50:54,221
donde esta la chica

613
00:51:08,777 --> 00:51:11,654
bien hecho

614
00:51:11,655 --> 00:51:14,490
se rápido

615
00:51:14,491 --> 00:51:16,993
¿Por qué sigues haciendo esto, viejo?

616
00:51:16,994 --> 00:51:18,494
¿Me llamas viejo?

617
00:51:18,495 --> 00:51:22,582
estoy hablando de esto
esta vida tienes una esposa

618
00:51:22,583 --> 00:51:24,418
Un niño, tienes una manera

619
00:51:26,461 --> 00:51:28,714
suficiente suficiente

620
00:51:30,257 --> 00:51:33,051
no por separado

621
00:51:33,969 --> 00:51:35,429
Sé lo que quieres decir

622
00:51:38,724 --> 00:51:40,434
Escucha, somos familia.

623
00:51:41,685 --> 00:51:43,270
tú, yo, helen

624
00:51:44,438 --> 00:51:45,939
Y ese niño murió

625
00:51:46,857 --> 00:51:49,609
Lo pronto que llegará me asusta

626
00:51:49,610 --> 00:51:51,028
vas a ser padre

627
00:51:51,862 --> 00:51:54,406
Después de todo, somos una familia.

628
00:51:55,741 --> 00:51:57,284
ellos también

629
00:51:58,827 --> 00:52:00,995
Y ellos también son una familia.

630
00:52:00,996 --> 00:52:03,122
Y tenemos el mismo aire

631
00:52:03,123 --> 00:52:06,334
Estamos uno detrás del otro, ya sea en la guerra o en casa.

632
00:52:06,335 --> 00:52:08,044
estos somos nosotros

633
00:52:08,045 --> 00:52:09,545
si señor

634
00:52:09,546 --> 00:52:11,173
y noble

635
00:52:27,147 --> 00:52:28,940
tengo una pregunta para el

636
00:52:28,941 --> 00:52:30,775
cuando recobró el sentido

637
00:52:30,776 --> 00:52:33,528
¿Por qué no sales y tratas de encontrar a mi hija?

638
00:52:33,529 --> 00:52:35,905
Están haciendo lo mejor que pueden.
¿Qué eres?

639
00:52:35,906 --> 00:52:37,323
lo solucionaremos

640
00:52:37,324 --> 00:52:39,200
Agente Brazel, Agente Fischer, Interpol

641
00:52:39,201 --> 00:52:42,203
Tengo que llamar a mi capitán-
Él sabe-

642
00:52:42,204 --> 00:52:43,496
Señorita Woodley

643
00:52:43,497 --> 00:52:45,706
Nuestra principal prioridad es recuperar a su hija.

644
00:52:45,707 --> 00:52:47,542
Ponemos controles en todas partes de la ciudad.

645
00:52:47,543 --> 00:52:49,544
Un patinete infantil no puede desaparecer fácilmente de nuestra vista

646
00:52:49,545 --> 00:52:51,629
Pero tengo que hacerle algunas preguntas.

647
00:52:51,630 --> 00:52:53,507
espera espera

648
00:53:03,058 --> 00:53:05,227
¿Puedo llevar un vestido primero?

649
00:53:06,061 --> 00:53:08,146
tienes que ir a algún lado

650
00:53:10,899 --> 00:53:12,150
vio

651
00:53:13,485 --> 00:53:15,070
tengo que traer a angie de vuelta

652
00:53:16,363 --> 00:53:18,447
¿Cómo quieres hacer esto?

653
00:53:18,448 --> 00:53:22,077
Primero comenzaré con tu trabajo y encontraré a alguien que lo haga.

654
00:53:25,080 --> 00:53:27,748
Los dos que enviaste están en el cofre del cementerio.

655
00:53:27,749 --> 00:53:29,668
ambos son de la comunidad

656
00:53:33,380 --> 00:53:35,590
Pensaste que esto tenía algo que ver conmigo.

657
00:53:35,591 --> 00:53:37,842
Eres un agente desconocido.

658
00:53:37,843 --> 00:53:40,887
sin licencia de conducir,
Sin domicilio ni teléfono móvil

659
00:53:40,888 --> 00:53:43,097
No tienes cuenta bancaria, no tienes huellas dactilares registradas

660
00:53:43,098 --> 00:53:48,311
Ni siquiera tienes un archivo
Excepto por un nombre. Mateo Donner

661
00:53:48,312 --> 00:53:51,940
y algunos servicios militares editados
No tienes nada más que tu pasaporte.

662
00:53:53,775 --> 00:53:55,569
¿Qué es el foro?

663
00:53:59,239 --> 00:54:01,490
Es el crimen organizado como la OTAN.

664
00:54:01,491 --> 00:54:03,868
Una alianza internacional de chantajistas y asesinos.

665
00:54:03,869 --> 00:54:06,495
Falsificadores, digas lo que digas

666
00:54:06,496 --> 00:54:09,749
Y cuando atacas a uno, los atacas a todos.

667
00:54:09,750 --> 00:54:12,710
El grupo que se llevó a Angie está dirigido por Gabriel Saban

668
00:54:12,711 --> 00:54:16,797
¿Qué quieres dinero?

669
00:54:16,798 --> 00:54:20,801
no estamos seguros
normalmente no hacen esto

670
00:54:20,802 --> 00:54:24,013
Dios, ¿qué suelen hacer?

671
00:54:24,014 --> 00:54:25,599
Se llevan a las niñas que nadie busca

672
00:54:27,059 --> 00:54:29,685
Los roban al costado de la calle, les dan droga

673
00:54:29,686 --> 00:54:32,146
Luego los envían a diferentes lugares.

674
00:54:32,147 --> 00:54:34,315
Pero nunca aceptan a una niña de la edad de Anji.

675
00:54:34,316 --> 00:54:36,902
No en esta ciudad y ciertamente no con tanto ruido.

676
00:54:37,986 --> 00:54:39,446
entonces es un tema personal

677
00:54:40,572 --> 00:54:42,115
tu dime

678
00:54:45,410 --> 00:54:46,787
no conozco estos

679
00:54:50,541 --> 00:54:53,292
Pero voy a hacer los preparativos.

680
00:54:53,293 --> 00:54:55,545
Habla así para ver si todavía es adecuado o no.

681
00:54:55,546 --> 00:54:57,672
Cálmate, gran hombre.
todos queremos algo

682
00:54:57,673 --> 00:55:01,510
Así que hagamos nuestro trabajo.
Ya has causado suficientes problemas

683
00:55:02,678 --> 00:55:07,014
Pero si cada uno de ustedes sabe algo
Ahora es el momento de decir

684
00:55:07,015 --> 00:55:10,434
Monitorizamos tu hogar, teléfono móvil e internet

685
00:55:10,435 --> 00:55:12,311
Si llaman, lo entenderemos.

686
00:55:12,312 --> 00:55:15,231
¿Qué debemos hacer?
¿Nos sentamos y esperamos?

687
00:55:15,232 --> 00:55:17,233
Escucha, sé que esto es difícil.

688
00:55:17,234 --> 00:55:19,861
Pero quiero que confíes en mí y estés tranquilo.

689
00:55:19,862 --> 00:55:22,697
¿Cómo puedo estar tranquilo cuando sé que mi pequeña está ahí fuera?

690
00:55:22,698 --> 00:55:24,615
¿Asustado y solo? como estas

691
00:55:24,616 --> 00:55:26,158
ven-
dime-

692
00:55:26,159 --> 00:55:28,995
vamos a casa
no podemos hacer nada

693
00:55:28,996 --> 00:55:31,247
mantén la calma, se arreglará

694
00:55:31,248 --> 00:55:34,209
Por eso cuando quieres hacer algo estúpido, lo consigues.

695
00:55:37,963 --> 00:55:39,339
gracias

696
00:55:46,513 --> 00:55:50,725
Todo se trata de mí, ¿no?
romano, saban, niña

697
00:55:50,726 --> 00:55:54,396
No lo sé, pero lo entendemos.

698
00:55:56,023 --> 00:55:58,232
...para dejarlo salir de aquí

699
00:55:58,233 --> 00:56:00,235
Es como dejarle hacer su trabajo fácilmente.

700
00:56:14,416 --> 00:56:15,667
adios

701
00:56:24,092 --> 00:56:25,093
hola

702
00:56:27,429 --> 00:56:29,138
¿Qué dices cuando alguien te saluda?

703
00:56:29,139 --> 00:56:31,766
en

704
00:56:31,767 --> 00:56:34,561
¿Tienes miedo de ese hombre muerto?
yo también tengo miedo

705
00:56:35,312 --> 00:56:36,522
soy gabriel

706
00:56:37,523 --> 00:56:39,524
Sé que tienes miedo, pero no es necesario.

707
00:56:39,525 --> 00:56:41,943
Te irás a casa pronto, ¿vale?

708
00:56:41,944 --> 00:56:43,028
bien

709
00:56:48,325 --> 00:56:49,659
hablar

710
00:56:49,660 --> 00:56:51,619
Lu dijo que la Interpol está en el hospital.

711
00:56:51,620 --> 00:56:54,539
Pero Woodley no fue con ellos.

712
00:56:54,540 --> 00:56:56,958
No creo que Pavel les haya dicho nada.

713
00:56:56,959 --> 00:56:58,001
vale, vale

714
00:56:58,794 --> 00:57:01,796
La asociación quiere acceso documental a Tailandia

715
00:57:01,797 --> 00:57:03,631
No podemos perderlo, ¿entiendes?

716
00:57:03,632 --> 00:57:05,675
quiero ir a casa

717
00:57:05,676 --> 00:57:07,802
¿Qué debo hacer con este niño?

718
00:57:07,803 --> 00:57:09,053
no lo sé

719
00:57:09,054 --> 00:57:11,806
Quizás podamos dárselo a Tailandia.

720
00:57:11,807 --> 00:57:15,352
Ve, ¿qué estás haciendo?

721
00:57:16,395 --> 00:57:17,979
La verdad es que no es mala idea

722
00:57:17,980 --> 00:57:20,148
Les gustan esas cosas allí

723
00:57:22,484 --> 00:57:24,736
¿Quieres un poco de jugo, cariño?

724
00:57:26,697 --> 00:57:28,448
un poco de jugo?

725
00:57:38,834 --> 00:57:41,586
Estábamos hablando de preguntarte

726
00:57:41,587 --> 00:57:45,048
¿Quieres ser padrino de nuestra hija o no?

727
00:57:45,716 --> 00:57:47,008
¿Hablas en serio?

728
00:57:47,009 --> 00:57:49,343
Es decir, si me pasa algo.

729
00:57:49,344 --> 00:57:51,722
tienes que cuidarlo

730
00:57:54,516 --> 00:57:56,350
me hace sentir orgulloso

731
00:57:56,351 --> 00:58:00,147
Bueno, porque todos los demás a los que les pregunté dijeron que no.

732
00:58:02,524 --> 00:58:03,734
somos una familia

733
00:58:08,238 --> 00:58:09,448
vamos

734
00:58:11,074 --> 00:58:14,785
Te calma-
No quiero calmarme-

735
00:58:14,786 --> 00:58:16,455
bebe un poco de agua
no-

736
00:58:22,711 --> 00:58:24,837
¿Conoces el foro?
¿Qué estás haciendo?

737
00:58:24,838 --> 00:58:27,840
Sólo hay una manera de devolverle la vida a Angie

738
00:58:27,841 --> 00:58:31,052
Tengo que conseguirlo yo mismo.
¿Qué quieres decir con tómalo tú mismo?

739
00:58:31,053 --> 00:58:34,055
Seis doce, seis doce
es su cumpleaños

740
00:58:36,558 --> 00:58:38,768
¿Escuchaste lo que dijo el agente de Interpol?

741
00:58:38,769 --> 00:58:41,437
Saban dijo que hay gente en todas partes, ¿verdad?

742
00:58:41,438 --> 00:58:43,898
Es como este maldito eurotrash Tony Montana.

743
00:58:43,899 --> 00:58:46,651
quién está en la misma página que una de las pandillas más despiadadas de Tailandia

744
00:58:46,652 --> 00:58:48,945
Y si atacas a uno de ellos
Los atacaste a todos

745
00:58:48,946 --> 00:58:50,821
Ellos somos nosotros, nuestros amigos.

746
00:58:50,822 --> 00:58:53,157
Matan a todos los que conocemos.
todos los que conocemos

747
00:58:53,158 --> 00:58:55,410
¿Cómo sabes que está relacionado con Tailandia?

748
00:58:57,037 --> 00:58:58,246
mamorah dijo

749
00:58:58,247 --> 00:59:00,831
Dijo que la OTAN es un crimen organizado.

750
00:59:00,832 --> 00:59:03,167
No dijo nada sobre Tailandia.

751
00:59:03,168 --> 00:59:05,253
No lo sé, hombre
Te han golpeado en el cerebro

752
00:59:05,254 --> 00:59:07,839
¿Qué pasa?
Él sabe quién se llevó a Angie...

753
00:59:07,840 --> 00:59:11,342
¿Qué?-
¿Por qué no pedir rescate?

754
00:59:11,343 --> 00:59:12,927
¿Cómo debería saberlo?
¿Dónde está?

755
00:59:12,928 --> 00:59:14,512
No lo sé-
suficiente-

756
00:59:14,513 --> 00:59:16,138
suficiente

757
00:59:16,139 --> 00:59:18,391
¿Dónde está él? ¿Dónde está?

758
00:59:18,392 --> 00:59:22,520
vale, vale, vale
mi culpa mi culpa

759
00:59:22,521 --> 00:59:23,981
¿lo sabías?

760
00:59:24,648 --> 00:59:26,232
donde esta el

761
00:59:26,233 --> 00:59:28,484
no lo sé
Lo juro por Dios que no lo sé.

762
00:59:28,485 --> 00:59:30,111
¿Por qué tomarlo?

763
00:59:30,112 --> 00:59:32,864
Porque les quité el dinero y ahora me lo quieren devolver

764
00:59:32,865 --> 00:59:34,615
devolverles el dinero-
no lo tengo-

765
00:59:34,616 --> 00:59:36,617
¿Cuanto es?
quince millones de euros

766
00:59:36,618 --> 00:59:38,619
Quiero decir, ¿vamos a aceptarlo?

767
00:59:38,620 --> 00:59:41,247
No puedes meterte con ellos. no puedes

768
00:59:41,248 --> 00:59:43,959
Bueno, en realidad puedo

769
00:59:45,627 --> 00:59:49,715
helen lo siento
Helena, lo siento. lo siento mucho

770
00:59:58,473 --> 01:00:00,516
oh maldita sea

771
01:00:00,517 --> 01:00:04,103
Llamar a sabana
dile que tienes el dinero

772
01:00:04,104 --> 01:00:06,522
Y asegúrate de que te crea

773
01:00:06,523 --> 01:00:10,068
Estoy seguro de que puedes entender mis dudas, Paul.

774
01:00:11,403 --> 01:00:13,988
Explícame otra vez cómo podrías hacer esto.

775
01:00:13,989 --> 01:00:17,825
He estado evitando a mis otros clientes durante años.

776
01:00:17,826 --> 01:00:21,955
 Y compensé a muchos de ellos.

777
01:00:22,873 --> 01:00:26,876
Sólo quiero que Angie vuelva, Gabriel.
haré todo lo que pueda

778
01:00:26,877 --> 01:00:29,213
¿cuánto Han?

779
01:00:30,005 --> 01:00:32,089
Que tan perra como yo

780
01:00:32,090 --> 01:00:33,674
¿Llegaste a confiar en ti?

781
01:00:33,675 --> 01:00:35,469
Más de lo que necesitaba

782
01:00:36,386 --> 01:00:39,181
Tienes que traérmelo
todo

783
01:00:40,265 --> 01:00:43,936
Y Pavel, si me mientes o intentas frotarme la cabeza con jugo

784
01:00:44,853 --> 01:00:46,646
Destruiré todo lo que amas

785
01:00:46,647 --> 01:00:49,233
cálmate

786
01:00:50,150 --> 01:00:51,610
¿entiendes?

787
01:00:52,528 --> 01:00:53,612
tráemelo

788
01:00:54,530 --> 01:00:56,448
ok lo traeré

789
01:01:04,373 --> 01:01:07,041
Hay un sitio de construcción en Westport

790
01:01:07,042 --> 01:01:10,212
Para reemplazo, puedes ver a la gente de Saban allí.

791
01:01:20,556 --> 01:01:23,224
...yo solo

792
01:01:23,225 --> 01:01:25,269
hice una mala apuesta

793
01:01:26,854 --> 01:01:30,232
Simplemente tuve mala suerte
¿Tienes mala suerte?

794
01:01:41,952 --> 01:01:43,412
el esta mintiendo

795
01:01:45,080 --> 01:01:46,498
maldita sea no

796
01:01:47,583 --> 01:01:50,377
Por eso vas a terminar con este lío ahora.

797
01:01:59,720 --> 01:02:01,180
no será tan malo

798
01:02:02,431 --> 01:02:05,392
Sabes, una vez fui huérfano

799
01:02:06,101 --> 01:02:08,604
Mira que fuerte me he vuelto

800
01:02:20,365 --> 01:02:23,118
Por favor, tráelo a casa.

801
01:02:24,494 --> 01:02:25,996
los mataré a todos

802
01:02:33,795 --> 01:02:35,296
si

803
01:02:35,297 --> 01:02:39,008
Naomi pudo acceder al teléfono de Roman. escucha esto

804
01:02:39,009 --> 01:02:42,386
Soy Paul Woodley. Estoy listo para negociar

805
01:02:42,387 --> 01:02:45,389
Pero quiero inmunidad y protección para mi familia.

806
01:02:45,390 --> 01:02:47,642
...te daré lo que quieras-
Bastardo-

807
01:02:47,643 --> 01:02:49,810
No dejes que salga de esa casa.

808
01:02:49,811 --> 01:02:51,104
sígueme

809
01:02:52,481 --> 01:02:54,900
Sí, puedo llamarte de nuevo

810
01:02:58,403 --> 01:02:59,655
afuera

811
01:03:03,784 --> 01:03:06,035
Dios... maldita sea

812
01:03:06,036 --> 01:03:07,454
Agente pescador

813
01:03:07,996 --> 01:03:09,248
¿Quieres café?

814
01:03:10,791 --> 01:03:12,084
entra

815
01:03:16,922 --> 01:03:18,298
¿Está tu marido en casa?

816
01:03:19,424 --> 01:03:21,385
¿Quieres arrestarlo?

817
01:03:25,305 --> 01:03:26,640
esta arriba

818
01:03:30,978 --> 01:03:31,979
Sr. Woodley

819
01:03:33,313 --> 01:03:35,858
¿Puedes bajar?

820
01:03:38,485 --> 01:03:41,321
Si, espera un minuto

821
01:04:04,803 --> 01:04:06,430
¿Qué va a pasar con él?

822
01:04:08,932 --> 01:04:12,186
Depende de lo que sabía y de cuándo se enteró.

823
01:04:20,777 --> 01:04:22,237
sin cafeina?

824
01:04:42,049 --> 01:04:45,552
Maldita sea, es un toro.

825
01:04:47,179 --> 01:04:51,390
Este fue un movimiento muy divertido que hiciste con mis hijos.

826
01:04:51,391 --> 01:04:53,768
El riesgo de ser soldado, ¿eh?

827
01:04:53,769 --> 01:04:55,770
no eres un soldado

828
01:04:55,771 --> 01:04:58,941
no Tomate... Ve... C.. E. Ahora cualquier cosa

829
01:05:00,275 --> 01:05:02,486
¿Eso es dinero?
aquí está el dinero-

830
01:05:03,362 --> 01:05:04,529
donde esta angie

831
01:05:04,530 --> 01:05:07,532
Mmm ¿Quién es Angie?
chica-

832
01:05:07,533 --> 01:05:10,369
vamos a hacer un trato
dinero para ello

833
01:05:11,411 --> 01:05:13,955
no sé nada sobre el trato

834
01:05:16,792 --> 01:05:18,627
No lo trajimos con nosotros.

835
01:05:21,797 --> 01:05:25,967
El trato era traernos el dinero y la chica no se iba

836
01:05:25,968 --> 01:05:27,678
Nos trajiste el dinero

837
01:05:28,470 --> 01:05:31,431
Y prometemos que la niña no morirá.

838
01:05:33,350 --> 01:05:35,686
Ahora ya sabes cómo tratamos

839
01:05:40,065 --> 01:05:42,818
¿Quieres hacer algo? ¿Han?

840
01:05:43,694 --> 01:05:45,361
ver el toro

841
01:05:45,362 --> 01:05:48,155
Vino aquí y cree que puede hacer algo.

842
01:05:48,156 --> 01:05:51,577
...pero él nos ha visto y comprendido a todos

843
01:05:52,828 --> 01:05:54,538
quien no es un heroe

844
01:06:00,335 --> 01:06:02,003
vio

845
01:06:02,004 --> 01:06:04,298
Nos vemos en la próxima vida toro

846
01:06:08,010 --> 01:06:09,553
¿Qué pasó con Angie?

847
01:06:11,471 --> 01:06:15,392
Un príncipe afortunado la convertirá en una princesa feliz

848
01:06:17,311 --> 01:06:18,520
matarlo

849
01:06:29,698 --> 01:06:31,700
maldita sea

850
01:07:21,416 --> 01:07:25,002
¿Señor Woodley? ¿Señor Woodley?

851
01:07:25,003 --> 01:07:28,257
...realmente tenemos que bajar. nosotros

852
01:07:37,099 --> 01:07:38,225
cálmate

853
01:07:39,601 --> 01:07:40,769
cálmate

854
01:07:44,982 --> 01:07:46,191
déjalo ir

855
01:07:55,993 --> 01:07:57,202
Bastardo

856
01:08:04,751 --> 01:08:06,712
¿Quieres jugar al hijo de puta?

857
01:08:07,588 --> 01:08:10,757
juguemos

858
01:08:26,565 --> 01:08:28,149
Hola, necesitamos una ambulancia.

859
01:08:28,150 --> 01:08:31,612
Un oficial recibió un disparo
¡Por favor, date prisa! Date prisa, por favor

860
01:08:33,155 --> 01:08:35,823
Pablo, ¿dónde estás?

861
01:08:35,824 --> 01:08:36,949
¿Pablo?

862
01:08:36,950 --> 01:08:38,826
¿Estás listo para ser un héroe?

863
01:08:38,827 --> 01:08:41,329
¿Creías que me estabas asustando?
Puedes asustarnos

864
01:08:41,330 --> 01:08:46,167
no te muevas

865
01:08:46,168 --> 01:08:48,002
esto no tiene significado

866
01:08:48,003 --> 01:08:51,923
Te encontraremos y sacaremos tu cabeza de tu cuerpo.

867
01:08:51,924 --> 01:08:53,508
Y ese pequeño bastardo

868
01:08:53,509 --> 01:08:58,054
La enviaré a un lugar donde las chicas son utilizadas como toallas de papel.
Telegrama: @SerialbaranTV
Instagram: @Serial_BaranTV

869
01:08:58,055 --> 01:09:02,892
no me moví

870
01:09:02,893 --> 01:09:05,479
Lo sé, pero estabas hablando.

871
01:09:08,690 --> 01:09:12,026
se que es esto

872
01:09:12,027 --> 01:09:13,946
es un teatro estúpido

873
01:09:25,624 --> 01:09:28,251
suficiente suficiente

874
01:09:28,252 --> 01:09:29,795
suficiente

875
01:09:40,347 --> 01:09:43,976
solo pregunto una vez
donde esta la chica

876
01:09:48,564 --> 01:09:50,941
maldita seas

877
01:09:52,609 --> 01:09:54,236
bien

878
01:10:03,829 --> 01:10:07,291
Eres Raine Arte
Eres Raine Arte

879
01:10:15,757 --> 01:10:19,469
Eres Raine Arte
En la zona de luz roja

880
01:10:20,512 --> 01:10:24,891
¿viste? Puedes ser un héroe

881
01:10:24,892 --> 01:10:26,768
Pero esto no te salvará

882
01:10:35,444 --> 01:10:38,070
mantén esta prensa

883
01:10:38,071 --> 01:10:39,448
pablo

884
01:10:40,574 --> 01:10:42,366
Está bien, respira
mírame

885
01:10:42,367 --> 01:10:44,661
mírame

886
01:10:47,456 --> 01:10:48,832
ayudame

887
01:10:52,127 --> 01:10:54,588
Señor... señor Woodley

888
01:10:56,298 --> 01:10:57,841
estas arrestado

889
01:10:58,967 --> 01:11:02,262
ayudame por favor
...yo no-

890
01:11:03,847 --> 01:11:05,432
lo siento

891
01:11:06,683 --> 01:11:08,310
Bastardo

892
01:11:11,355 --> 01:11:14,233
Ella es un poco perra, ¿no?

893
01:11:34,962 --> 01:11:37,421
escuchar

894
01:11:37,422 --> 01:11:40,007
No se que te dan

895
01:11:40,008 --> 01:11:42,844
Pero tengo mucho dinero en mi bolso y puedo conseguir más.

896
01:11:42,845 --> 01:11:44,137
Suficiente para los dos, hombre.

897
01:11:54,815 --> 01:11:56,024
pescador

898
01:11:57,276 --> 01:11:58,610
pescador

899
01:12:03,532 --> 01:12:06,534
dios mio-
La ambulancia está en camino.

900
01:12:06,535 --> 01:12:09,496
Dios mío, tonto

901
01:12:10,330 --> 01:12:12,915
Si mueres, te mataré

902
01:12:12,916 --> 01:12:15,169
¿Crees que conseguiré una medalla?

903
01:12:15,752 --> 01:12:16,920
vio

904
01:12:32,728 --> 01:12:33,895
si

905
01:12:33,896 --> 01:12:35,396
Angie está en Raine Arte Club

906
01:12:35,397 --> 01:12:37,106
Donner, te dije que no hicieras nada.

907
01:12:37,107 --> 01:12:38,692
traer respaldo

908
01:12:39,401 --> 01:12:40,569
¿Donador?

909
01:12:45,616 --> 01:12:48,409
Por favor quédate con él-
vale ¿a dónde vas?

910
01:12:48,410 --> 01:12:49,870
voy a hacer algo estúpido

911
01:13:05,761 --> 01:13:08,972
ellos no responden

912
01:13:11,016 --> 01:13:12,893
probablemente muera

913
01:13:13,727 --> 01:13:15,103
vio

914
01:13:28,825 --> 01:13:30,410
¿Eso es todo?

915
01:13:32,663 --> 01:13:34,414
Quita esa maldita cosa de mi escritorio.

916
01:13:45,592 --> 01:13:47,052
hola querida

917
01:13:47,803 --> 01:13:52,015
Oh, nena, quiero sentarme a tu lado

918
01:13:55,185 --> 01:13:59,397
Conoces a tu amigo. El mismo... el mismo viejo.

919
01:13:59,398 --> 01:14:01,524
¿Cuál era su nombre?
Mateo-

920
01:14:01,525 --> 01:14:05,278
Mateo nombre genial

921
01:14:05,279 --> 01:14:09,323
¿Y Matthew es amigo de tu padre?

922
01:14:09,324 --> 01:14:12,827
No con Pablo. con mi verdadero papa

923
01:14:12,828 --> 01:14:15,205
Oh, realidad papi

924
01:14:15,998 --> 01:14:17,332
Mmmm

925
01:14:18,083 --> 01:14:21,836
¿Crees que vendrá aquí a recogerte?

926
01:14:21,837 --> 01:14:23,714
Sierra-
¿En serio?

927
01:14:25,591 --> 01:14:28,384
Vi a este hombre, jefe

928
01:14:28,385 --> 01:14:30,511
No creo que se descuide tan fácilmente.

929
01:14:30,512 --> 01:14:31,847
Mmmm

930
01:14:32,639 --> 01:14:36,602
Bueno entonces supongo
Tenemos que dejarlo venir, ¿no?

931
01:14:37,853 --> 01:14:39,520
Mateo?

932
01:14:39,521 --> 01:14:40,981
vio

933
01:14:56,205 --> 01:14:58,332
¿Hiciste una reserva?

934
01:15:24,775 --> 01:15:26,901
No vas a subir amigo

935
01:15:26,902 --> 01:15:30,238
Si quieres una chica solo tienes que preguntar

936
01:15:30,239 --> 01:15:32,657
No busco chicas aqui

937
01:15:32,658 --> 01:15:34,910
Dile a tu jefe que vine a verlo

938
01:15:36,286 --> 01:15:39,831
Todo lo que ves es el ataúd

939
01:15:43,794 --> 01:15:48,131
Tu última oportunidad-
separados?

940
01:16:08,777 --> 01:16:10,737
agitar agitar

941
01:16:12,072 --> 01:16:13,574
Sal de mi camino

942
01:16:16,243 --> 01:16:17,995
Cállate ahora

943
01:16:41,226 --> 01:16:42,728
golpéalo
golpéalo

944
01:16:48,525 --> 01:16:51,903
Pensé que traerías apoyo contigo.

945
01:16:51,904 --> 01:16:54,781
yo soy la fuerza de apoyo

946
01:17:08,712 --> 01:17:10,004
tenemos que irnos ahora

947
01:17:10,005 --> 01:17:12,340
se rápido go.go.go.go-
No. No. No-

948
01:17:12,341 --> 01:17:14,008
ven-
déjalo ir-

949
01:17:14,009 --> 01:17:16,344
Yo también voy por favor-
oye-

950
01:17:16,345 --> 01:17:18,430
no le hagas daño-
Arum-

951
01:17:46,542 --> 01:17:49,544
como estas

952
01:17:49,545 --> 01:17:52,756
Maldita sea, si

953
01:17:58,804 --> 01:18:01,431
terminarlo ahora mismo

954
01:18:03,058 --> 01:18:04,476
nos vemos luego

955
01:18:07,563 --> 01:18:10,898
¿Dónde está la chica?
este lado la parte posterior del lienzo-

956
01:18:10,899 --> 01:18:13,193
Ve detrás del lienzo

957
01:18:23,120 --> 01:18:25,288
a donde vamos

958
01:18:25,289 --> 01:18:26,999
cállate

959
01:18:29,168 --> 01:18:30,627
no quiero ir

960
01:18:31,420 --> 01:18:35,048
¿Qué te dije?
Cállate y muévete

961
01:18:47,603 --> 01:18:49,646
no creo

962
01:19:14,296 --> 01:19:16,088
no-
ven, ven-

963
01:19:16,089 --> 01:19:18,675
No quiero-
ven-

964
01:19:23,972 --> 01:19:26,391
se rápido

965
01:19:59,591 --> 01:20:02,468
no, te odio-
ven, ven-

966
01:20:02,469 --> 01:20:05,055
no-
¡Vamos! ven a ver-

967
01:21:50,661 --> 01:21:52,120
no me sigas

968
01:21:53,247 --> 01:21:54,623
Bueno, tienes mi número.

969
01:21:56,792 --> 01:22:01,004
madre de angeles

970
01:22:04,258 --> 01:22:07,261
oye suficiente

971
01:22:11,139 --> 01:22:12,975
¿Adónde creías que ibas?

972
01:22:14,434 --> 01:22:15,644
¿Han?

973
01:22:16,478 --> 01:22:19,815
Cuida tu comportamiento. entendiste

974
01:22:22,067 --> 01:22:23,277
Sabán

975
01:22:23,861 --> 01:22:25,279
no

976
01:22:28,240 --> 01:22:30,491
lo mato-
dame la chica-

977
01:22:30,492 --> 01:22:31,910
no seas estúpido

978
01:22:33,120 --> 01:22:37,123
Dame la chica y te dejare ir

979
01:22:37,124 --> 01:22:39,458
¿Me dejarás ir?

980
01:22:39,459 --> 01:22:41,920
Es un cuchillo. También es un arma

981
01:22:43,130 --> 01:22:45,506
Acércate, le volaré el cerebro.

982
01:22:45,507 --> 01:22:48,510
lo juro-
dame la chica

983
01:23:33,430 --> 01:23:36,517
Mateo! como estas

984
01:23:38,393 --> 01:23:40,270
estoy bien

985
01:23:42,231 --> 01:23:44,358
¿Te lastimaste?
no-

986
01:23:46,235 --> 01:23:49,530
gracias

987
01:23:51,198 --> 01:23:53,700
vamos a casa-
Sierra-

988
01:24:17,975 --> 01:24:20,268
margarita vamos a jugar

989
01:24:20,269 --> 01:24:22,312
eres tan lindo

990
01:24:26,942 --> 01:24:29,069
voy a conseguirte una almohada

991
01:24:37,744 --> 01:24:40,246
¿Crees que Matthew volverá?

992
01:24:40,247 --> 01:24:42,332
Sí, es cierto, querida.

993
01:24:43,584 --> 01:24:44,918
me gusta

994
01:24:50,966 --> 01:24:53,342
buena chica vio

995
01:24:53,343 --> 01:24:55,596
oh

996
01:27:03,891 --> 01:27:05,350
¿Estás feliz ahora?

997
01:27:07,895 --> 01:27:11,064
Ahora recupérate, tenemos trabajo que hacer.


